Charakteristika: RADOSTNÝ • TVOŘIVÝ • PROTISTRESOVÝ
Bio květová voda geranium, nebo-li nám známého muškátu či pelargonie – pod všemi názvy se skrývá po růžích vonící aromatická rostlina.
Odrůda Bourbon se jako jedinečná nachází na Madagaskaru.
Příjemná vůně gerania připomínající růži, okouzluje ducha a přímo vybízí k použití hydrolátu do prostoru a na tělo od hlavy až k patě. Stimuluje nervový systém, působí antistresově, má protikřečové a protizánětlivé účinky. Podporuje oběhový systém těla a má velmi cenné vlastnosti při péči o pleť.
Používejte geranium, pokud se chcete vymanit ze složitých situací a objevit nové perspektivy. Pomůže nám opět pocítit prostou, nepodmíněnou radost. Vůně Geránia s sebou nese typickou ženskou energii, která je velmi smyslná, tvořivá. Dovoluje nám mít emoce pod kontrolou v případě přecitlivělosti či zklamání.
Typ pleti: poškozená, podrážděná, mastná, náchylná k akné, smíšená, citlivá
Typ vlasů: mastící se vlasy, lupy, podrážděná pokožka hlavy
POUŽITÍ:
Hydroláty Herbes et Traditions jsou opatřeny rozprašovačem. Sprejujte je neředěné přímo na obličej a pokožku, přidávejte do koupele, jako rozprašovač do atmosféry či parfém. Jsou vhodné do difuzéru místo vody. Jako základ jílové nebo jiné přírodní masky na pleť nebo vlasy.
Tonikum pleti i vlasů: po ránu na vyčištěnou pleť a dekolt nastříkejte hydrolát a na takto zvlhčenou pokožku vmasírujte bio kosmetický olej (v nabídce zde) nebo krém, emulzi… Totéž opakujte i večer. Hydrolát můžete samostatně nastříkat i do vlasů nebo v kombinaci s rostlinným olejem vytvořit vlasový zábal. Na ošetření konečků vlasů je ideální zředit v dlani hydrolát s kapkou rostlinného oleje a jemně vmačkat do konečků.
Upozornění: pro uchování kvality a trvanlivosti, uchovávajte hydroláty v chladu, ideálně v lednici.
TIPY:
- Protikřečové a protizánětlivé účinky: aktivuje funkce jater, slinivky břišní a čistí organismus. Při cukrovce, zánětech střev či vředech provádějte vnitřní kůru po dobu 40ti dní.
- Staví krvácení, hojí rány: sprejujte poranění a odřeniny, řezné rány, kuperózu či zarudnutí v obličeji i impetigo.
- Hemoroidy, křečové žíly: provádějte sedací i celkové koupele.
- Kopřivka, podrážděná pokožka, plísňová onemocnění: postřikujete postiženou oblast a denně pijte sklenici vody se lžičkou hydrolátu.
- Hormonální regulace: nasprejujte na pokožku i kolem sebe v případě premnestruačního syndromu, amenorey, menstruačních křečí.
- Deprese, neřešitelné situace: po probuzení vypijte sklenici se lžičkou hydrolátu, přes den rozprašujte. Pomůže nám rozpustit bloky na úrovni solar plexu a získat nadhled nad situací. Zmírňuje vnitřní konflikty a přináší pocit ochrany, přitahuje to pozitivní.
- Gastronomie: hydrolát z gerania je vynikající k dochucení vařené mrkve či řepy. Taktéž je vhodný do smoothie a koktejlů. Dobře se snoubí s chutí jahod, borůvek, malin v sorbetech a dezertech.
CO JE HYDROLÁT:
Hydroláty vznikají parovodní destilací aromatických rostlin, jsou vedlejším produktem při získávání éterických olejů. Názvem květové vody označujeme takové hydroláty, které se získávají z květů. Jsou obecně velmi prospěšné naší pleti, jsou tonizující, jemné, regenerační a uklidňující. I přesto, že toto mají společné, každý z nich se trochu liší.
V aromaterapii jsou vítaným přírodním a tolerovaným řešením pro těhotné ženy a batolata, staré lidi i zvířata.
Hydroláty Herbes et Traditions jsou 100% organické kvality, čisté, gmo – free, bez přidané vody, alkoholu a konzervačních látek. Jako takové je lze doporučit i pro vnitřní užívání.
PRODUKTOVÉ INFORMACE:
Botanický název: Geranium Bourbon, Muškát, Pelargonie vonná
Kvalita: potravinová
Kultivace: organická
Země sběru: Francie, Bretagne
Způsob získání: nízkotlaká parní destilace při pokojové teplotě
Část rostliny: květy
Čeleď: Geraniaceae – Kakostovité
Vůně: sladká, květinová, připomínající růži
Barva a vzhled: bezbarvá kapalina
Odpovídající temperament: Cholerik ++, Melancholik +++
Doporučené použití: děti od 3 měsíců
Objem: 200 ml
SLOŽENÍ:
INCI: Pelargonium graveolens Floral Water*
* z ekologického zemědělství
Kvalita: 100% čistý a přírodní hydrolát certifikovaný bio, bez přidané vody, GMO-free, bez konzervačních látek
Filtrace: mikrofiltrace s 0,2 μ filtrací při plnění
Balení: modrá skleněná lahvička s rozprašovačem
Skladování: mimo dosah světla, tepla a na suchém místě, nejvhodněji při stálé teplotě mezi 5-15 °C, nejlépe však v chladničce.
Spotřebujte do datumu spotřeby uvedeném na obalu.
Po otevření uchovávejte v chladničce a spotřebujte do 2 měsíců.
DODATEK OD VÝROBCE OHLEDNĚ VNITŘNÍHO UŽÍVÁNÍ:
Výrobce deklaruje všechny hydroláty Herbes et Traditions jako potravinové, tedy vhodné k vnitřnímu užití.
Dávkování: Používejte ředěný. 7 střiků do přípravku o hmotnosti 100 g.
Bio květová voda Geranium – překlad z webu francouzského výrobce Eau florale Geranium bio.
ZDROJE A ODKAZY:
Zdroj textu:
Christian Elloy: L´aromatherapie au quotidien
Lidya Bosson: Hydrolaterapie
Dalmas P.: Guide des eaux florales et des hydrolats
Faucon M.: Traité d’aromathérapie scientifique et médicale: les hydrolats
Sommerard, J. C., & Dalmas, P.: Guide des eaux florales et des hydrolats
Zahalka, J. P.: Dictionnaire complet des hydrolats et eaux florales
Zdroj fotografií:
www.shutterstock.com
Lenka Kosco –
geránium hydrolát úplně miluji???? i mým dvěma chlapečkům se moc líbí????
Veronika B. –
Každé rána si dopřeju pár “šplíchacích” dávek do obličeje a dekoltu, je to úžasně povzbuzující “sprška” a po ránu krásně pomáhá se probudit. Navíc příjemně voní.