Hydrolát Růže damašská BIO

Charakteristika: PROCITNUTÍ SRDCE • ROZPOUŠTĚNÍ BLOKŮ • HARMONIZACE EMOCÍ

“Vnímavá vůně růže otevírá srdeční čakru a harmonizuje emoce.”
“Růžová voda stahuje, čistí, tonizuje, působí proti vráskám.”
“Vyzývá k prožívání lásky a k propojení s druhými.”

Bio květová voda růže damašská, lat. rosa damascena, je výjimečná a známá svou jemností jak na kosmetické, tak terapeutické úrovni.

Růže symbolizuje lásku, a stejně jako éterický olej, i hydrolát otevírá srdeční čakru a a vyzývá k prožívání lásky a spojení s druhými. Růžová voda patří mezi z nejoblíbeněnjších, neboť je jemný a přitom velmi účinný. Harmonizuje emoce, zklidňuje při zármutku, vzteku a výbušnosti, velmi dobře jej snáší i malé děti.

Bio rkvětová voda růže je velmi efektivní na péči o zralou kůži a v případě ženských hormonálních výkyvů.
Zklidňující povaha růžové vody je vyhledávaná v případě ekzémů, podrážděné pokožky i očí, ale také proti stresu a úzkosti. Vůně je sladká, euforizující a může dokonce pomoci tlumit chuť k jídlu, především chuť na sladké.

Typ pleti: suchá, zralá, povadlá, poškozená, podrážděná, všechny typy pleti
Typ vlasů: všechny typy vlasů

POUŽITÍ: 

Hydroláty Herbes et Traditions jsou opatřeny rozprašovačem. Sprejujte je neředěné přímo na obličej a pokožku, přidávejte do koupele, jako rozprašovač do atmosféry či parfém. Jsou vhodné do difuzéru místo vody. Jako základ jílové nebo jiné přírodní masky na pleť nebo vlasy. 
Tonikum pleti i vlasů: po ránu na vyčištěnou pleť a dekolt nastříkejte hydrolát a na takto zvlhčenou pokožku vmasírujte bio kosmetický olej (v nabídce zde) nebo krém, emulzi… Totéž opakujte i večer. Hydrolát můžete samostatně nastříkat i do vlasů nebo v kombinaci s rostlinným olejem vytvořit vlasový zábal. Na ošetření konečků vlasů je ideální zředit v dlani hydrolát s kapkou rostlinného oleje a jemně vmačkat do konečků.
Upozornění: pro uchování kvality a trvanlivosti, uchovávajte hydroláty v chladu, ideálně v lednici.

• Nerová a duševní rovnováha: damašská růže zklidňuje stres a nervové napětí, skvěle působí na emoční sféru, při smutku, úzkosti, ale i při hněvu či výbušnosti. Při frustraci a podráždění sprejujte hydrolát do ovzduší či na tělo. Doporučuje se také 40ti denní kůra – polévková lžíce hydrolátu denně do 1 litru vlažné vody a popíjet přes den.
• Hormonální rebalanc: dokáže tišit bolesti premenstruačního syndromu, návaly horka nebo nadměrné pocení. Používejte jako pokojový sprej a 10 dnů před nástupem menses vypijte 1 litr vody s polévkovou lžicí hydrolátu. Doporučuji také směs hydrolátů – 1 čajová lžička růžové vody a 1 čajová lžička hydrolátu Šalvěj muškátová do 1 litru vody
• Zklidnění pokožky: růže zklidňuje svědění pokožky, mimo jiné je přítelem pokožky poškozené ekzémem, zarudnutím, svěděním a kopřivkou. Sprejujte neředěný hydrolát přímo na pokožku.  Na opruzeniny, kopřivku či kožní vyrážky – aplikujte sprej an postižená místa několikrát denně
• Antioxidant a adstringent: kosmetické laboratorní studie prokázaly, že růžová voda je schopná omezit produkci volných radikálů (reaktivních forem kyslíku) na keratinocytech, kožních buňkách. Chrání tyto buňky a omezuje předčasné stárnutí pokožky. Má výtečné účinky na pleť a na vzhled pokožky obecně, doporučuje se také na suchou pleť. Neváhejte ji použít jako tonikum na pleť nebo přidejte do pleťové masky.
• Protizánětlivé účinky: pomáhá omezit produkci prozánětlivých molekul na kožních buňkách a snížit dilataci krevních cév. Má protizánětlivý účinek na oči zarudlé, zanícené a zánět spojivek. Při dlouhé práci u počítače postřikujte oči.
• Regulační a antiseptické účinky na dýchací ústrojí: neváhejte použít při potížích jako je bronchitida, především psychosomatického původu
• Afrodiziakum: mírně afrodiziakum, voda z damašské růže lze použít při sexuálních poruchách.
• Použití v kuchyni: zařaďte růžovou vodu do přípravy smoothie, ovocných šťáv, do sorbetů, zmrzlin, tvarohu, dezertů, chutná vskutku výtečně

PRODUKTOVÉ INFORMACE: 

Botanický název: Růže damašská
Kvalita: potravinová
Kultivace: organická
Země sběru: Bulharsko, Maroko
Způsob získání: nízkotlaká parní destilace při pokojové teplotě
Část rostliny: květy
Čeleď: Rosaceae – Růžovité
Vůně: květinová, vonící po růžích, smyslná
Barva a vzhled: bezbarvá kapalina
Odpovídající temperament: Cholerik +++ , Sangvinik ++
Doporučené použití: od 3 měsíců
Objem: 200 ml

SLOŽENÍ:

INCI: Rosa damascena Floral Water*
* z ekologického zemědělství

Kvalita: 100% čistý a přírodní hydrolát certifikovaný bio, bez přidané vody, GMO-free, bez konzervačních látek
Filtrace: mikrofiltrace s 0,2 μ filtrací při plnění

Balení: modrá skleněná lahvička s rozprašovačem
Skladování: mimo dosah světla, tepla a na suchém místě, nejvhodněji při stálé teplotě mezi 5-15 °C, nejlépe však v chladničce.
Spotřebujte do datumu spotřeby uvedeném na obalu.
Po otevření uchovávejte v chladničce a spotřebujte do 2 měsíců.

DODATEK OD VÝROBCE OHLEDNĚ VNITŘNÍHO UŽÍVÁNÍ:

Výrobce deklaruje všechny hydroláty Herbes et Traditions jako potravinové, tedy vhodné k vnitřnímu užití.
Dávkování: Používejte ředěný. 7 střiků do přípravku o hmotnosti 100 g.

Bio květová voda růže damašská – překlad z webu francouzského výrobce Eau florale Rose bio.

ZDROJE A ODKAZY:

Zdroj textu:
Christian Elloy: L´aromatherapie au quotidien
Lydia Bosson: Hydrolaterapie
Dalmas P.,  Guide des eaux florales et des hydrolats
Faucon M., Traité d’aromathérapie scientifique et médicale: les hydrolats
Sommerard, J. C., & Dalmas, P.: Guide des eaux florales et des hydrolats
Zahalka, J. P.: Dictionnaire complet des hydrolats et eaux florales

Zdroj fotografií:
www.shutterstock.com