Charakteristika: PEČUJÍCÍ • KONEJŠIVÝ • HARMONIZUJÍCÍ
Bio levandulová květová voda patří mezi “must-have” v domácí lékárničce.
Hydrolát je bezpečný a mimořádně efektivní k použití u dětí i domácích zvířat. Levandulovou vodu lze použít na všechny typy pleti, neboť je velmi pečující a vhodná na akné, ekzémy, svědění a vyrážky.. Stejně tak ji využijete na poranění, podrážděnou i spálenou pokožku i na kojenecké opruzeniny.
Bi levandulovou květovou vodu můžete používat na celé tělo od hlavy k patě, perfektně zvlhčuje a regeneruje pokožku. Svými uklidňujícími účinky uvolňuje napětí v oblasti solar plexu, kde vzniká nevolnost a křeče z nervozity a následně stavy vyčerpání.
Dokáže uklidnit dospělé i rozrušené malé děti, je jedním z nejúčinnějších pro dobrý spánek.
Levandule harmonizuje srdeční rytmus a tiší palpitaci, snižuje krevní tlak. Je impozantní, moudrá, ale přitom jemná a laskavá. Má schopnost harmonizovat a vnést rovnováhu do emocí a psychiky. Vřele nás objímá a přináší bezpečí. Působí na rozbouřené emoce energie pitta a působí na úrovni korunní čakry.
Typ pleti: podrážděná, mastná, náchylná k akné, smíšená, citlivá
Typ vlasů: všechny typy vlasů, mastná, podrážděná pokožka hlavy
POUŽITÍ:
Hydroláty Herbes et Traditions jsou opatřeny rozprašovačem. Sprejujte je neředěné přímo na obličej a pokožku, přidávejte do koupele, jako rozprašovač do atmosféry či parfém. Jsou vhodné do difuzéru místo vody. Jako základ jílové nebo jiné přírodní masky na pleť nebo vlasy.
Tonikum pleti i vlasů: po ránu na vyčištěnou pleť a dekolt nastříkejte hydrolát a na takto zvlhčenou pokožku vmasírujte bio kosmetický olej (v nabídce zde) nebo krém, emulzi… Totéž opakujte i večer. Hydrolát můžete samostatně nastříkat i do vlasů nebo v kombinaci s rostlinným olejem vytvořit vlasový zábal. Na ošetření konečků vlasů je ideální zředit v dlani hydrolát s kapkou rostlinného oleje a jemně vmačkat do konečků.
Upozornění: pro uchování kvality a trvanlivosti, uchovávajte hydroláty v chladu, ideálně v lednici.
TIPY:
- Sedativum: přítomnost molekul linalolu a linalylacetátu podporuje relaxaci. Bojuje tak proti stresu a nervovému rozrušení, účinně působí na nespavost i jetlag. Pokud špatně spí Vaše miminko, přidejte do koupele jednu až dvě polévkové lžíce hydrolátu a také s ním stříkejte místnost či poštářek, na kterém spí.
- Analgetikum, digestivum, snižuje kyselost žaludku: tiší žaludeční křeče i nervového původu, tlumí trávicí i menstruační křeče. Ideálně přikládejte na břicho teplý obklad s hydrolátem. Linalol a linalylacetát také umožňují zmírnit migrény.
- Protizánětlivé účinky: Levandule má schopnost zmírňovat záněty kůže, jako je bodnutí hmyzem, povrchové popáleniny, ideální pomoc na spálení sluncem i po holení. Přikládejte jako obklad.
- Repelent: jako každá levandulei hydrolát má repelentní účinek, odpuzuje vši, klíšťata a blechy. Pokud má dítě vši, postřikujte mu hlavu hydrolátem a přidávejte hydrolát do šampónu. Stříkejte na domácí mazlíčky proti blechám. Vyrobte si ledové kostky z hydrolátu a tlumte jimi hmyzí bodnutí.
- Hojivé účinky: podporuje hojení povrchových ran nebo následných kožních problémů, jako je akné nebo ekzém. Urychluje regeneraci pokožky. Používejte jako tonikum na pleť ráno a večer.
- Tip na ledové kostky: smíchejte stejným dílem hydrolát Levandule, Heřmánek a Mátu, nalejte do misky na led a ledové kostky používejte na bodnutí hmyzem. Tato směs je také skvělá na tělo při úpalu i na spálení od slunce.
- Použití v kuchyni: zařaďte levandulovou vodu do přípravy smoothie, ovocných šťáv, do sorbetů, zmrzlin, tvarohu, dezertů, chutná vskutku výtečně. Zmrazené ledové kostky s pár kvítky levandule ozvláštní koktejly, je vynikající do jablečného moštu.
CO JE HYDROLÁT:
Hydroláty vznikají parovodní destilací aromatických rostlin, jsou vedlejším produktem při získávání éterických olejů. Názvem květové vody označujeme takové hydroláty, které se získávají z květů. Jsou obecně velmi prospěšné naší pleti, jsou tonizující, jemné, regenerační a uklidňující. I přesto, že toto mají společné, každý z nich se trochu liší.
V aromaterapii jsou vítaným přírodním a tolerovaným řešením pro těhotné ženy a batolata, staré lidi i zvířata.
Hydroláty Herbes et Traditions jsou 100% organické kvality, čisté, gmo – free, bez přidané vody, alkoholu a konzervačních látek. Jako takové je lze doporučit i pro vnitřní užívání.
PRODUKTOVÉ INFORMACE:
Botanický název: Levandule lékařská, Levandule úzkolistá, Levandula pravá
Kvalita: potravinová
Kultivace: organická
Země sběru: Francie, Vaucluse
Způsob získání: nízkotlaká parní destilace při pokojové teplotě
Část rostliny: kvetoucí nať
Čeleď: Lamiaceae – Hluchavkovité
Vůně: květinová, sladká, medová, charakteristická, ale odlišná od éterického oleje
Barva a vzhled: bezbarvá kapalina
Odpovídající temperament: Sangvinik +++, Cholerik ++, Melancholik +
Doporučené použití: od 3 měsíců
SLOŽENÍ:
INCI: Lavandula angustifolia Floral Water*
* z ekologického zemědělství
Kvalita: 100% čistý a přírodní hydrolát certifikovaný bio, bez přidané vody, GMO-free, bez konzervačních látek
Filtrace: mikrofiltrace s 0,2 μ filtrací při plnění
Objem: 200 ml
Balení: modrá skleněná lahvička s rozprašovačem
Skladování: mimo dosah světla, tepla a na suchém místě, nejvhodněji při stálé teplotě mezi 5-15 °C, nejlépe však v chladničce.
Spotřebujte do datumu spotřeby uvedeném na obalu.
Po otevření uchovávejte v chladničce a spotřebujte do 2 měsíců.
DODATEK OD VÝROBCE OHLEDNĚ VNITŘNÍHO UŽÍVÁNÍ:
Výrobce deklaruje všechny hydroláty Herbes et Traditions jako potravinové, tedy vhodné k vnitřnímu užití.
Dávkování: Používejte ředěný. 7 střiků do přípravku o hmotnosti 100 g.
Bio květová voda levandulová – překlad z webu francouzského výrobce Herbes-et-Tradions.
ZDROJE A ODKAZY:
Zdroj textu:
Christian Elloy: L´aromatherapie au quotidien
Lydia Bosson: Hydrolaterapie
Dalmas P., Guide des eaux florales et des hydrolats
Faucon M., Traité d’aromathérapie scientifique et médicale: les hydrolats
Sommerard, J. C., & Dalmas, P.: Guide des eaux florales et des hydrolats
Zahalka, J. P.: Dictionnaire complet des hydrolats et eaux florales
Zdroj fotografií:
Autor fotografií Hans Braxmeier z pixabay
eva –
Skvělé na probuzení obličeje po ránu nebo jako osvěžení na celé tělo během horkých letních dnů. Pořídila jsem ještě i skořicový a ten tak krásně voní, že bych ho nejraději vypila ?
Anonymní –
Barbora Srpová –
Beáta –